take the stand
英 [teɪk ðə stænd]
美 [teɪk ðə stænd]
网络 出庭作证
英英释义
verb
- give testimony in a court of law
双语例句
- Meanwhile, President Obama's nominee to take Stevens'seat, Elena Kagan, was taking the stand for the first time in her confirmation hearings.
与此同时,奥巴马总统的提名采取Stevens的座位,埃琳娜卡根,正在为她的第一次听证会的立场。 - The study of Sanxingdui should take the investigation of weather three or four thousand years ago as the stand and analyze the durative drought, sudden flood and glacier movement.
三星堆文明,应从其所在的三四千年前的古气候考察为立足点,以持续性干旱、突发性洪水和山区冰川活动的灾害性现象为特征进行分析、研究。 - To serve them, we must take the class stand of the proletariat and not that of the petty bourgeoisie.
我们要为这四种人服务,就必须站在无产阶级的立场上,而不能站在小资产阶级的立场上。 - They take the stand of the working class and constitute a force our Party can rely on. Counter-revolutionaries will naturally pay attention to it and revolutionary people even more so.
这样的革命知识分子,是我们党的一支依靠的力量。反革命分子固然注意它,革命人民尤其注意它。 - It is clinically to take the immunologic monitoring seriously, strengthen immune and stand by the therapy.
临床上应重视免疫监测,加强免疫支持治疗。 - He will take the stand at the Geneva motor show tomorrow to unveil the future of a 102-year-old manufacturer.
今日,他将出席日内瓦车展,向世人展示这家有102年历史的汽车制造商的未来。 - "Take the guesswork out of where you stand," Mathison suggests& again, so you can devote more attention to what matters, which is where you're going next, either at this company or elsewhere.
Mathison再次如此建议。他说这样做的话你就可以花更多的心思在真正重要的事情上,专注在你接下来的行动上,不管是在现在的公司还是在别的地方。 - Will the next witness take the stand?
请下一个证人就位作证好吗? - From the view of deep significance, sight design is human zoological system design. Therefore, city sight design should take city zoological construction as the stand of sustainable development.
从深层意义上来说,景观设计是人类生态系统的设计,因此,城市景观设计应以城市生态建设的可持续发展为立足点。 - It's time for the witness to take the stand for cross-examination.
是证人上证人席接受盘问的时候了。